令和４年度 日本語教育能力検定試験 試験Ⅲ 問題14解説

問１　ピジン

　異なる言語を話す者同士が意思疎通するため、お互いの言語の要素を組み合わせて作られた接触言語をピジン言語と言います。

　選択肢１
　臨時的に作られたばかりの言語だから語彙量も少なく、一つの語が多くの意味を持っています。
　「意味範囲が狭い」が間違い。

　選択肢２
　生まれたばかりの言語だから文法は全く存在しないかというとそうでもなく、お互いの言語の文法を一部使って作るわけですから文法はあります。また語彙だけでなく身体動作とかでも意志疎通されます。これは間違い。

　選択肢３
　異なる言語を母語とする人があって、その二人の間に意思疎通できる既存の言語が無い場合、お互いの言語を組み合わせた言語を臨時的に作って意思疎通に使うことになります。だからその言語には当然母語話者はいません。またその二人の意思疎通の必要が無くなった場合はそのピジン言語は消滅します。この記述は正しいです。

　選択肢４
　文法も音声も体系化されてないので広い話題で会話はできません。

　したがって答えは３です。

問２　言語喪失

　１　話者人口が少なかったら喪失されやすい
　２　使用機械が少なかったら喪失されやすい
　３　移住先の言語を習得したら母語は喪失されやすい
　４　社会的地位が高い場合はそのまま母語を使う可能性が高いので喪失されにくいです

　答えは４。

問３　国語醇化運動

　これは知らなかった。でも「国語醇化運動」って調べたら韓国って出てくる！

　答えは１です。
　あー私知らなくて４選んじゃった。

問４　言語消滅

　選択肢１
　「ユネスコが認定した，日本における危機言語・方言の分布図」を見てください。まずは北のアイヌ語、東京の下あたりの八丈語が消滅危機にあります。それから沖縄のほうに奄美、国頭、沖縄、宮古、八重山、与那国とあってこれらが琉球諸語。これも消滅危機にあります。この選択肢は正しいです。

　選択肢２
　100年以内に世界の言語の９割が消滅の危機にあると言われてます！　８割で多すぎと思った人、実は８割は少ないから間違いでした。

　選択肢３
　　消滅の危機にあるかどうかをはかる基準については、ユネスコの消滅危機言語に関する専門家グループが「言語の体力測定」（Language Vitality and Endangerment ）を発表しているそうです。詳しくは長くなりますのでこちらをご覧ください。そこにはたくさんの項目があり、もちろん話者人数もありますけどそれだけじゃないです。
　→危機的な状況にある言語・方言の実態に関する調査研究事業 報告書

　選択肢４
　ヘブライ語（古典ヘブライ語）があります！

　したがって答えは１です。

問５　琉球諸語

　これも典拠を示すことはできないのでそのような記述があるならお願いします。

　選択肢１
　むしろ増えてるってさ。

　選択肢２
　これが正しい記述。消滅危機にある言語の使用は減っているのでこれが正しい記述でしょう。

　選択肢３
　消滅危機にあることから継承が行われるようになっています。

　選択肢４
　何も方言で意思疎通する必要もなく、祖父母世代とは共通語でも意志疎通可能では。

　答えは２です。