【オノマトペ】ほっそり

説明

意味

　细条
　细长
　纤细
　苗条
　

解説

　細くて見栄えがいい様子を表す擬態語です。
　

例文

　（１）　２週間ダイエット頑張ったら脚がほっそりしてきた。
　　　　　我坚持了两周的减肥，我的腿变得纤细了。
　　　　　After sticking to my diet for two weeks, my legs have become slimmer.
　（２）　背が高くほっそりとしている。
　　　　　我身材高挑，苗条。
　　　　　I have a tall and slender figure.
　（３）　指輪が似合うほっそり指になりたい。
　　　　　我想要拥有适合戴指环的纤细手指。
　　　　　I want to have slender fingers that look good with rings.
　（４）　マッサージをして夏までにほっそり二の腕を手に入れよう。
　　　　　我想要通过按摩在夏天前拥有纤细的二头肌。
　　　　　I want to get slender arms by summer through massages.

　

備考

　特になし