【オノマトペ】ちびちび

説明

意味

 一点点
 

解説

 主に飲み物や食べ物を少しずつ、惜しみながら飲んだり食べたりすることを表す擬態語です。
 「飲む」「食べる」以外の動作でも少しずつ行われることを表すこともできます。
 

例文

 (1) 麻婆豆腐は好きだけど辛いのは得意じゃないからちびちび食べるようにしている。
     (我喜欢麻婆豆腐,但我不擅长吃辣,所以我试着一点一点地吃。)
 (2) 熱中症で倒れないように、水をちびちびと飲みながら作業しています。
     (为避免中暑晕倒,我工作的时候也在一点一点补充水分。)
 (3) 勢いが無くなった噴水からちびちびと水が湧き出ている。
     (失去动力的喷泉中流出一小股水。)
 (4) ちびちびお金貯めて海外旅行とか行きたい。
     (一点一点攒钱将来去海外旅行。)
 (5) 小説を毎日ちびちびと読み進めている。
     (我每天都在稍微花一点时间看小说。)
 (6) 忙しくて見れていなかったアニメをちびちびと消化していってます。
     (之前因为太忙没时间看的动漫正在一点一点看。)

 

備考

 特になし

 






日本語のオノマトペ