【擬態語】だぶだぶ/ダブダブ

2019年8月7日擬態語/擬音語/オノマトペ, 日本語の文法

説明

意味

 (衣服等)又肥又大
 肥大
 

解説

 衣服などが体に合わないくらい大きすぎて緩い様子、または太りすぎて贅肉がたるんでいる様子を表した擬態語です。
 

例文

 (1) ダブダブの服を着るのが好き。
     (喜欢穿宽松的衣服。)
 (2) 首輪がだぶだぶ過ぎて、飼い犬がいつも脱走してしまう。
     (项圈太过肥大,养的狗总是逃跑。)
 (3) 彼のお腹はだぶだぶなのに、脚は筋肉質だった。
     (虽然他的肚子很肉乎乎的,但是腿部肌肉很多。)
 (4) ダイエットしてから、お腹のダブダブ感が減った。
     (减肥后,肚子的肉嘟嘟的感觉减少了。)

 

備考

 似ている擬態語「たぷたぷ/タプタプ

 





2019年8月7日擬態語/擬音語/オノマトペ, 日本語の文法