日本語教育能力検定試験, 用語・まとめ

カルチャー・アシミレーター(culture assimilator)

 カルチャー・アシミレーター(culture assimilator)とは、文化の違いを感じさせるエピソードに対する複数の解釈を通じて、人々の解釈の違い ...

日本語教育能力検定試験, 用語・まとめ

目次異文化トレーニング(intercultural training)
 異文化シミュレーションゲーム
  バファバファ(BaFá BaFá)
  バーンガ(Barnga)
  エコトノス(Ecotonos) ...

日本語教育能力検定試験, 用語・まとめ

カルチャー・ショック(culture shock)

 カルチャー・ショック(culture shock)とは、自分にとって馴染みのない文化圏に生活を移す際に、それまでの衣食住、言語、非言語行動、価値基準、思考、習慣、教養、 ...

日本語教育能力検定試験, 用語・まとめ

ミステイク(mistake)

 ミステイク(mistake)とは、誤用の分類の一つで、ちょっとした言い間違いの一過性の誤用のことです。言語知識の不足によって生じているわけではなく、その時だけうっかり忘れてしまったり、緊張し ...

2023年9月8日日本語教育能力検定試験, 用語・まとめ

目次言語転移(language transfer)
 正の転移(positive transfer)
 負の転移(negative transfer)
 言語転移が起きる領域
 参考文献

言語転移(lan ...