【N1文法】~尽くす(つくす)

2019年5月24日N1文法, 日本語の文法

説明

接続

 動ます形+尽くす
 

意味

 毫无保留地…
 

解説

 動作の完了を表します。特に動作の対象である数量的な部分を残らず最後まで終わらせる点を強調しています。
 似ている文型に「~切る」がありますが、こちらは動作の完遂を強調している点で異なります。
 「~尽くせないほどの+名詞」の形で使われることもあります。
 

例文

 (1) この夏は語り尽くせないほどの思い出を作りたい。
     (想要在这个夏天制造出说不完的回忆。)
 (2) 彼女への感謝は一言では言い尽くせない。
     (对她的感谢不是一句话就能说完的。)
 (3) 一人では食べ尽くせないほどのデザートに囲まれて幸せだ。
     (被一个人吃不完数量的甜点包围住真的好幸福啊)
 (4) 若い頃はどこにでも行ったりして遊び尽くした
     (年轻的时候无论去哪里都玩得很尽兴。)
 (5) 意見は出尽くしたようですので、これで会議は終わりとします。
     (意见好像都摆出来了,到此会议结束。)
 (6) 山火事が山全体を焼き尽くした
     (山火烧光了整个山。)
 (7) お互い手の内を知り尽くしている。
     (彼此都知道对方的心里话。)
 (8) 本という本は調べ尽くしたが、答えは得られなかった。
     (可以查阅的书已经全部查完了,但没有得到答案。)

 

備考

 似ている文法「【N3文法】~切る(きる)/きれる/きれない

 「立ち尽くす」はこの文法とは関係なく、感動したり茫然としたりして、いつまでもその場に立ったままでいることです。

2019年5月24日N1文法, 日本語の文法