平成23年度 日本語教育能力検定試験 試験Ⅱ 問題4解説

1番

 問1
 留学生は「ああ、その、最後に言ったのは?」と聞いています。どこが分からなかったかを示して、もう一度言うように促しています。
 したがって問1の答えはcです。

 
 問2
 留学生が聞き取れなかった「集中講義」について、「それは、毎週講義をしないでまとめてすること」と、単語の意味を説明しました。
 したがって問2の答えはdです。

 

2番

 問1
 一貫してイントネーションに問題があります。
 したがって問1の答えはcです。

 
 問2
 この教師は「もうちょっと丁寧に」「もうちょっと感じよく」などと曖昧な指導に終始し、適切なフィードバックを行っていません。
 したがって問2の答えはaです。

 

3番

 問1
 a 電話ですので「もしもし」や「◯◯先生ですか」のような言い方で始めるべきです
 b 「先生、あの、実は明日は発表のことでお願いがあります。」と用件を切り出しており、問題はありません。
 c 「パソコンを貸してもいいですか」とだけいい、その理由については触れていません。
 d 「失礼します」と突然言って電話を切っています。

 したがって問1の答えはbです。

 
 問2
 この学習者は「あの」や「え」などのフィラー、「どこですか」などの聞き返しも見られます。
 したがって問2の答えはaです。

 





平成23年度, 日本語教育能力検定試験 解説