【Ｎ１文法】～に難くない（かたくない）

2018年11月11日2021年4月7日Ｎ１文法, 日本語の文法

説明

接続

　動辞形＋にかたくない
　名詞＋にかたくない
　

意味

　不难想象…
　不难察觉…
　很容易就…
　～はそれほど難しくない
　

解説

　それほど難しくない、比較的容易等の意味があります。
　想像、想像する、察するなどのごく一部の単語にのみよく接続されます。
　

例文

　（１）　それが事実だとすれば、遠からず良くない事が起こることは想像に難くない。
　　　　　（如果那是事实，不难想象在不久会发生不好的事情。）
　（２）　手間がかかるのは想像に難くない。
　　　　　（不难想象会花费一番功夫。）
　（３）　この先の人生の難しさは察するに難くない。
　　　　　（不难感觉到将来的人生会很艰难。）
　（４）　監督の采配に問題があったことは想像に難くない。
　　　　　（不难想象导演的指挥会有问题。）
　（５）　今思えばそれが少年にとって重荷だったことは想像に難くない。
　　　　　（现在想想，不难想象那对少年来说是多么沉重的负担。）