【Q26】「翻脸不认人」を日本語で何という?
Q.「翻脸不认人」を日本語で何という?
1 胸を出し戻す(むねをだしもどす)
2 顔を振り戻す(かおをふりもどす)
3 首を回し返す(くびをまわしかえす)
4 手のひらを返す(てのひらをかえす)
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
解説
答えは4 手のひらを返す(てのひらをかえす)です。
物事に対する考え方、あるいは人に対する態度を180度転換することを表します。あまり良い意味では使われません。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません