平成１１年度 日本語教育能力検定試験 試験Ⅰ 問題１（６）解説

（６）「…と」と動詞の関係

　１　相互動作の相手（必須の相手）　「～と一緒に」に言い換えられない
　２　相互動作の相手（必須の相手）　「～と一緒に」に言い換えられない
　３　相互動作の相手（必須の相手）　「～と一緒に」に言い換えられない
　４　「トラックに衝突する」と言える
　５　相互動作の相手（必須の相手）　「～と一緒に」に言い換えられない

　選択肢４は「トラックに衝突する」とも言え、この「に」は衝突の着点と考えられます。だから「トラックと衝突する」の「と」は相互に衝突するっていう意味より、衝突する着点としての意味合いが強いと思われます。

　したがって答えは４です。