平成１４年度 日本語教育能力検定試験 試験Ⅰ 問題１（13）解説

（13）「道」の意味

　１　道を帰る　「帰る」経路が「道」
　２　道を下る　「下る」経路が「道」
　３　道を通る　「通る」経路が「道」
　４　道を上る　「上る」経路が「道」
　５　道に寄る　「寄る」着点が「道」

　「寄り道」は目的地に行く途中で別の所に行くことですが、この場合の「道」はその別の所を指しているんだろうと思います。だとすれば「道」で「道」に隣接する別のところを指すメトニミーでしょうか。だから「道に寄る」と前項と後項の間にニ格の関係が認められます。この場合の「道」は「寄る」着点であり、他と意味役割が違います。

　答えは５です。