平成20年度 日本語教育能力検定試験 試験Ⅰ 問題1(7)解説
(7)主語の人称制限
1 感情・感覚形容詞だからそのままでは一人称主語にしか使えない
2 感情・感覚形容詞だからそのままでは一人称主語にしか使えない
3 属性形容詞だから人称制限なし
4 感情・感覚形容詞だからそのままでは一人称主語にしか使えない
5 感情・感覚形容詞だからそのままでは一人称主語にしか使えない
感情・感覚形容詞はその人の感情・感覚を表します。その人の感情・感覚はその人にしか分からないことなので、そのままの形では「私は眠い」というように一人称にしか使えない人称制限があります。「あなたは眠い」のような言い方が言いにくいのは、眠いかどうかはその人にしか分からないことであって「私」には分からないからです。そんなときは「あなたは眠いようだ」みたいに言います。
したがって答えは3です。