【Q190】木々や木の葉の間から射し込む日光を何という?

Q.木々や木の葉の間から射し込む日光を何という?
 
 1 木漏れ日(こもれび)
 2 木間引き(こまびき)
 3 木陰(こかげ)
 4 木光り(こびかり)

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

 

解説

 答えは1 木漏れ日(こもれび⓪)です。
 なかなか他の言語に翻訳できない表現と言われています。




これ日本語で何という?, 日本語TIPS