【オノマトペ】ちゅっ
説明
意味
亲一下的声音
解説
一度だけ軽くキスするときの音を表す擬音語です。
瞬間的に軽いキスには「ちゅっ」、持続的にする場合は「ちゅー」を使います。
例文
(1) ほっぺにチュッとする。
(在脸颊上亲了一下。)
(2) 彼はちゅっと優しいキスをくれた。
(他温柔地亲了我一下。)
(3) キスをしたときに「チュッ」と音が鳴ると、なんだかドキドキする。
(亲亲的时候发出“啾”的声音会让我心跳不已。)
(4) 見つめ合い、チュッとキスをした。
(对上视线,亲了一下。)
備考
特になし