【N1文法】~限りだ
説明
接続
感情を表すイ形容詞+限りだ
感情を表すナ形容詞+な+限りだ
感情を表す名詞+の限りだ
数量を表す名詞+限りだ
意味
无比…
非常…
…极了
只…
解説
感情を表す語に接続する場合は、その程度を強調します。
数量を表す名詞に接続した場合は、数量が限定的であることを表します。その数量が無くなったら、何か物事が終わることを述べる場合に使いやすいです。
例文
(1) 彼、宝くじが当たるなんて羨ましい限りだ。
(看见他中彩票只有羡慕了。)
(2) 信頼していた人に裏切られ、悲しい限りだ。
(被信赖的人背叛,悲伤至极。)
(3) 一人こんなところで待たされ、心細い限りだ。
(一个人在这种地方等着,心里非常不安。)
(4) わざわざ来ていただいて嬉しい限りです。
(你特意来,我非常高兴。)
(5) この街に再び活気が戻ってきたことは喜ばしい限りだ。
(这个城市重新恢复了活力,真是可喜可贺。)
(6) この商品はお一人様おひとつ限りです。
(这个商品一个人只能买一份。)
(7) ただいま特売中で、先着100個限りとなっております。
(现在是特价出售中,先到先得只限100个。)
(8) 在庫限り販売終了といたします。
(到库存销售完为止。)
備考
「限る」シリーズ | 意味 |
---|---|
【N1文法】~限りだ | 感情の強調 |
【N1文法】~限りだ | 数量の限定 |
【N1文法】~を限りに/~限りで | 期限 |
【N1文法】~に限らない/に限ったことではない/に限った問題ではない/~に限らず~も | それだけではない |
【N2文法】~は~に限る | 最も良い |
【N2文法】必ずしも~とは限らない/必ずしも~わけではない | 全部がそうではない |
【N2文法】~に限って | 重要な時にいつも発生する予想外なこと |
【N2文法】限りなく~に近い | 性質の近似 |
【N2文法】~限り/限りで/限りでは/限りだと | 自分が持つ情報の範囲 |
【N2文法】~限り/の限り | 全力/最大限度 |
【N2文法】~限り/ない限り | 条件 |
【N3文法】~に限りがある/に限りがない | 限界 |