【オノマトペ】どばどば/どばっ

説明

意味

 拟态词,形容大量的东西一下子喷射出来的样子。
 

解説

 大量の物が勢いよく噴出する様子を表す擬態語です。
 「どばどば」は継続的に、「どばっ」は瞬間的です。
 

例文

 (1) 鼻血がどばどば出てきた。
     (一下子流出来了很多鼻血。)
 (2) 緊張して変な汗どばどば出てきた。
     (紧张得一下子流了好多汗。)
 (3) 歯磨きしてたら血がどばっと出た。
     (一刷牙没想到一下子刷出了很多血。)
 (4) 勝利の瞬間、脳汁がどばっと出て気持ち良かった。
     (赢的那一瞬间,大脑一下子分泌出来的多巴胺使我的心情变得很好。)

 

備考

 特になし

 




2022年8月20日日本語のオノマトペ