【オノマトペ】あーん
説明
意味
拟声词,”啊—“,形容把嘴张开的样子。
解説
大きい口を開ける様子を表す擬態語です。
「あーんする」で「大きく口を開ける」という意味になります。場合によっては「大きく口を開けて食べる」という意味になることも。
例文
(1) (歯医者で)口をあーんと大きく開けてください。
((医生):“啊–像这样把嘴张开。”)
(2) はいこれ食べて。あーんして。
(来,把这个吃掉。“啊—”张嘴。)
(3) 彼氏にあーんしてもらうのが夢。
(梦见男朋友要我张开嘴喂我。)
(4) (介護の場面で)「田中さん、お薬の時間ですよ。はい、あーんしてくださいね。」
((护士)“田中先生,该吃药了哦。来,啊—张开嘴。”)
備考
特になし
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません