【質問】拒否されて当然と思いながら拒否されたら、それは優先応答になりますか?

質問

質問者さん
(日本)

拒否されて当然だと思いながらダメ元で「有給とってもいいですか?」と聞いて「ダメです」と言われたら予想通りなので、これは優先応答ですか?

管理人

いいえ、非優先応答です!
ダメ元で拒否されて当然だと思っていても、本当に求めているのは「有給とってもいいよ」のはずです。

詳細

 優先応答は第一部分の話者にとって最も期待している反応かつ、第二部分の話者にとって第一部分に対して同調するような反応のこと。拒否されて当然だとは思っていたとしても、最も期待しているのは「有給とってもいいよ」という返答であることには変わりないのでやっぱり非優先応答です。

 参考:【会話分析】第9課 優先応答と非優先応答




2022年8月18日みんなの質問アーカイブ, 日本語教育能力検定試験に関する質問