【オノマトペ】ずきずき

説明

意味

 一跳一跳地疼
 伤口或头等脉动似地连续发痛状
 

解説

 頭や傷口などが重く脈を打つように痛む様子を表す擬態語です。
 「ずきんずきん」と同じです。
 

例文

 (1) 頭のずきずきやばくて、朝から頭痛薬飲んだ。
     (头一跳一跳疼得厉害,我从早上开始就吃了头痛药。)
 (2) お腹の下の方がずきずき痛い。
     (肚子下方一跳一跳地疼。)
 (3) 目の奥がずきずきする。
     (眼睛深处一跳一跳地疼。)
 (4) 治療した歯が痛い。ずきずきする。
     (治疗过的牙一跳一跳地刺痛。)

 

備考

 特になし




日本語のオノマトペ