【練習問題】(1)混種語

2021年4月27日日本語教育能力検定試験 解説, 練習問題

「混種語」に関して、他と語種の組み合わせが異なるものを、次の1~4の中から一つ選べ。
 
 1 輪ゴム
 2 腰パン
 3 駅ビル
 4 顔パス

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

 

解説

 1 輪ゴム  和語+外来語
 2 腰パン  和語+外来語
 3 駅ビル  漢語+外来語
 4 顔パス  和語+外来語

 2拍目の音が「イキクチツウン」だったら音読みなので、「駅」は音読み、つまり漢語です。
 選択肢3だけ漢語+外来語の組み合わせでできた混種語。
 したがって答えは3です。





2021年4月27日日本語教育能力検定試験 解説, 練習問題