【質問】「僕」は自称詞なのに相手にも使えるんですか？

質問

質問者さん
（中国）

「ねえ僕！」の「僕」はどういう意味ですか？
「僕」は自称詞ですよね？

管理人

自称詞以外の使い方もあって、大人が幼い男の子に呼びかけるときに「僕」と言うことがあります！

詳細

　（１）　ねえ、僕！
　（２）　ぼく、年はいくつ？
　（３）　ぼく、どこにいくの？

　「僕」は主に男性が自分を指す一人称代名詞ですが、大人が男の子に対する呼びかけの語としても使われます。大人がその幼い男の子の立場に立って「僕」と言っています。

　話し相手を指す「僕」だから二人称代名詞とも言えそうだし、幼い男の子の立場に立って言ってるから自称詞なのかな？　品詞はちょっと分からないです。たぶん二人称代名詞じゃないかなーと思います。

　（４）　自分の頭で考えろ。
　（５）　てめえの頭で考えろ。
　（６）　何するんじゃ、ワレ！

　「てめえ」「手前」や「ワレ」は話し手自身を指すこともできますが、「僕」と同じく二人称として用いられることもあります。