【Q&A】「きっかけにして」と「きっかけになって」はどう違う?

友だちの誕生日パーティーに参加したのが______、李さんと知り合いになった。
「きっかけにして」と「きっかけになって」、どちらが正しいですか?

他動詞 自動詞
普通の表現 ~をきっかけに
~をきっかけにして
~のをきっかけに
~のをきっかけにして
~がきっかけで
~がきっかけになって
~のがきっかけで
~のがきっかけになって
やや硬い表現 ~をきっかけとして
~のをきっかけとして
~がきっかけとなって
~のがきっかけとなって

 「する」は他動詞なので、ヲ格を取ります。「なる」は自動詞なので、ガ格を取ります。
 「と」を使うと表現がやや硬くなります。

 ここでは下線の直前に「が」がありますので、自動詞「なる」を使って「きっかけになって」や「きっかけで」が正解です。

 参考:【N2文法】~をきっかけにして/がきっかけで/がきっかけになって





2020年6月7日学生からの質問 Q&A, 日本語TIPS