~をものともせずに/~を押して
~をものともせずに
「困難」をものともせずに「行動する」
~を押して
「病気」と「反対」にのみ接続できる。
「病気」のときは「を押して」、「反対」のときは「を押し切って」となり、お互いに交換して言い換えることはできない。
区別
「ものともせず」の前には何かしらの困難が来る。この文法は非常に強く、困難に対して少しも屈しない雰囲気を表す。
「~を押して」は接続する単語が限られているので分かり易い。病気や反対に追い込まれつつも何とか頑張る感じ。