みんなの質問アーカイブ, 日本語の使い分け

質問

質問者さん
(中国)

「家」と「うち」の違いは何でしょうか。

管理人

「家」は物理的な建物としての家、「うち」は自分が属し、親近感が沸く場所としての家。

詳細

...

みんなの質問アーカイブ, 日本語の使い分け

質問

質問者さん
(中国)

「危ない」と「危うい」は何が違いますか?

管理人

「危ない」は悪い結果になる可能性が高いこと、「危うい」は良い結果になるか悪い結果になるか紙一重であること ...

みんなの質問アーカイブ, 日本語の使い分け

質問

質問者さん
(中国)

「もうすぐ」と「そろそろ」は中国語訳が同じで日本語の違いが分かりません。

管理人

「もうすぐ」は必然的な事態が近い将来起こるときに使います。
「そ ...