2023年8月26日平成25年度, 日本語教育能力検定試験

問1 外国人に対する言語サービス

 選択肢1

我が国が批准している国際人権B規約には,被告人が裁判所において使用される言語を理解すること又は話すことができない場合は,無料で通訳の援助を受ける権利を保障旨の規定が ...

2023年8月26日平成25年度, 日本語教育能力検定試験

問1 最も高いポイントが得られる条件

 最も高いポイントが得られるのは年収が3000万円以上で、50ポイントです。
 したがって答えは1です。

 参考:ポイント計算表

 

問2  ...

2023年8月26日平成25年度, 日本語教育能力検定試験

問1 レジスター

 1 クレオール
 異なる言語を話す者同士が意思疎通するため、お互いの言語の要素を組み合わせて作られた接触言語(ピジン言語)が、その地域で長期間使用されることによって人々の母語として定着したものの ...

2023年8月26日平成25年度, 日本語教育能力検定試験

問1 キャンピングカー

 「キャンピングカー」は和製外来語で、英語では「RV」や「Caravan」などと呼ばれます。
 したがって答えは3です。

 

問2 外来語のほうが意味が限定的になって ...

2023年8月26日平成25年度, 日本語教育能力検定試験

問1 非母語話者はよく行い、母語話者は通常行わない行為

 選択肢1
 相手に分かりやすいように話すのは母語話者が普通行うことです。フォリナートークとか、ティーチャートークとか。

 選択肢2
 相 ...