日本語の色んなお話

 昨日4年生の学生から面白い画像をもらいましたので紹介します!
 そこには日本人の曖昧な表現を中国人はどのように理解し、受け取るのかが書かれています。

 この表の内容は、少なくとも日本人から見ると間違いありません。 ...

日本語の色んなお話

山田さんのように遅刻しないようにしなさい。

 この文はどういう意味ですか?と学生から質問されました。学生いわく、この文からは2つの状況が推測されるそうです。
 一つは「いつも遅刻しない山田さんを見習って(模範として)、遅刻しない ...

日本語の色んなお話

 頑なの使い方が正しいものを選ぶ問題です。

頑な(かたくな)
1 彼は頑なに僕の申し出を断った。
2 彼は頑なに返事をした。
3 我々は頑なにC組を応援することに決めた。
4 彼女にデートを ...