【N2文法】~つつある

説明

接続

 動ます形+つつある
 

意味

 正在…之中
 正在不断地…
 

解説

 何らかの動作や状態がある一定の方向へ持続的に変化していることを表します。
 意味の同じ文法に「~ている」がありますが、「増える」「減る」などの変化を表す動詞は「~ている」に言い換えることができる一方で、死ぬ、消える、壊れるなどの瞬間動詞は言い換えることができません。
 「死んでいる」は既に死んだ状態を表すのに対し、「死につつある」は死へと近づいていく様子を表せます。つまり「~つつある」は瞬間動詞の短い時間を引き延ばしてそこフォーカスする機能があります。
 

例文

 (1) 信頼してた人に裏切られて人間不信になりつつある
     (被信赖的人背叛,逐渐变得不相信人类。)
 (2) 少し休んだおかげで体調が戻りつつある
     (多亏休息了一会儿,身体正在恢复。)
 (3) 最近早寝早起きが習慣化して定着しつつある
     (最近早睡早起的习惯化逐渐扎根下来。)
 (4) 季節が変わりつつある
     (季节正在变化。)
 (5) 職場でインフルエンザが流行りつつある
     (职场流行性感冒正在流行。)
 (6) 犬派だったけど、猫の可愛さを知ってから猫派に傾きつつある
     (虽然是狗派,但自从知道了猫的可爱之后开始倾向于猫派。)
 (7) 体重は半年の1kgのペースで増えつつある
     (体重以半年1kg的速度在增加。)
 (8) 寒くて手足の感覚が死につつある
     (寒冷得手脚都冻得麻木了。)

 

備考

 似ている文法「~ている





N2文法, 日本語の文法