~うちは

説明

 ある時間内でずっと同じことをし続けたり、あるいはある状態が持続していることを表します。

 【接続】 動詞普通形+うちは
      い形容詞辞書形+うちは
      な形容詞語幹+な+うちは
      名詞+の+うちは
 【意味】 在…的时候

例文

 今のうちはまだいいだろう。
     (现在还凑活吧。)
 初めのうちはあまり無理しないようにしてください。
     (最开始不要太过勉强。)
 子供のうちは学校での世界が全てになりがち。
     (小时候感觉学校就是整个世界。)
 自分が正しいと思っているうちは他からの意見で成長することはない。
     (内心认为自己最正确就不能接受其它的意见获得成长。)
 太陽があるうちは暑いから出かけたくない。
     (大太阳还很热不想出门。)

備考

 似た文型に「~うちに」がありますが、こちらはある時間を利用して何かをしようというときに使います。







日本語の文法