「脏脏包」とかいうパワーワード

中国での生活

 昨日スーパーで見た商品、その名も「脏脏包」と言います。
 「脏」は汚いという意味がありますので、直訳すると汚いパン。
 私の隣にいてこれを見ていたおじさんも、「脏脏包!?」ってうなってました。

 値段は10元(約170円)で決して安くない価格。 
 でも名前とは裏腹に、超美味しかったですよ!

 パン生地が何層にも重なっていて、その層と層の間にチョコレートが挟まれています。
 最も内側にはしっとりしたチョコがたっぷりあって、まるでケーキです。

 見た目は確かに「脏」かもしれませんけど、週末ご褒美のデザートなんかに良いかもしれませんね。
 次また見たら必ず買います。

中国での生活

Posted by そうじ