恒大冰泉って甘くて美味しいと思う

 中国に住まわれているみなさんは、1か月でどのくらい水にお金をかけてますか?

 私の部屋の水道代は学校負担なので実際どのくらいかかっているか分かりません。
 しかし蛇口の水は直接飲まないよう注意を受けており、飲み水や料理する時の水はもっぱらスーパーから買ってきた水を使っています。

 少なく見積もっても1日平均3リットルくらいは飲んだりしてますので、計算してみるとこの水に1ヶ月100元近く使っていると思います。高すぎかな? というか飲みすぎかもしれません…。

 水には様々なブランドがあるんですが、この写真のブランドのものは本当に美味しいと思います!
 500mlで2元と比較的高い水なので普段あんまり買わないんですけど、何かご褒美でなんて時たまに買ったりしてます。

 全然伝わらないと思いますが、私の生まれ津軽の水道水にそっくりです! わずかに甘い。
 ぜひ飲んでみてください~

新しい英語の先生が来る!

 新学期が始まってから3週間終わりました。未だに英語の外教は3人も来てません。新しく来るとのことですから何やら手続きとかそういうのがあるんでしょう。私の時もそうでした。

 異国での新生活はやっぱり不安なものです。食べ物や生活様式は合うだろうか、授業が上手できるだろうか、歓迎してくれるだろうかなどなど。そんな時同じ国の人が一緒にいればどれだけ心強いことか。私はこの学校で唯一の日本人ですから、始めの頃はしょっちゅう心細いと感じてました。そういう意味では、英語の先生はほんと恵まれてます。

 まだ到着してない英語の先生のお部屋のドアです。英語で歓迎する言葉が書かれ、きっと喜ぶでしょう。私の時は当然ながらありませんでした…。正直うらやましい。

 この飾りが付けられたのは昨日今日の話です。ですからたぶんもうすぐ来るんでしょうね。

 私の英語力は悲劇的ですから、まあ今回も学生に通訳してもらって一緒にご飯食べたりしたいですね。同じ外教として交流を深められればと思ってます。

あなたは幸せですか?

 これは今日3年生の女の子から聞いたお話です。

 中国のある新聞社か何かが一般人を対象にアンケート調査したそうです。
 アンケートの内容は「你幸福吗?(あなたは幸せですか?)」というもの。
 幸せだと答える人もいれば、幸せでないと答える人もいる一方、それ以外の意見を言う人もいたそうです。その意見とは…

 「我姓王。(私は王です。)

 この人は「你姓福吗?(あなたの姓は福ですか?)」と聞き間違えたためにこの答えを言ってしまいました。どちらも発音が全く同じなので実は聞き間違える可能性は多分にあります。しかし、このように間違って自分の姓を名乗るのは決まって農村で生活している人だったそうです。

 3年生の彼女はさらに言いました。

 農村で生活している人にとって今の生活が幸せか幸せでないかは取るに足らないことで、普段考えないだけにこのように聞き取る人もいる。一方で都市部の人はこのように姓を名乗る人はいない。

 真実かどうかは分かりませんが、その境地がある種の幸せなのかもしれませんね…。